Правові гарантії формування системи національних інформаційних ресурсів в Україні

UK: Одним із пріоритетів України є формування інформаційного суспільства, яке можна визначити як суспільство, що орієнтоване на інтереси людей, відкрите для всіх і спрямоване на забезпечення гласності й публічності при прийнятті всіх управлінських рішень. Кожен член такого суспільства, юридична особа, неурядова організація матимуть можливість створювати і накопичувати інформацію та знання, отримати до них вільний доступ, користуватися та обмінюватися ними й завдяки цьому повною мірою реалізовувати свій потенціал для забезпечення особистого і суспільного розвитку, підвищення якості життя.

RU: Одним из приоритетов Украины является формирование информационного общества, которое можно определить как общество, которое ориентированное на интересы людей, открытое для всех и направленное на обеспечение гласности и публичности при принятии всех управленческих решений. Каждый член такого общества, юридическое лицо, неправительственная организация смогут создавать и накапливать информацию и знания, получить к ним свободный доступ, пользоваться и обмениваться ими и благодаря этому в полной мере реализовывать свой потенциал для обеспечения личного и общественного развития, повышения качества жизни.