Металлургiя чугуна, желѣза и стали

RUS: Первый том настоящего издания заключает в себе предварительные сведения, необходимые для изучения способов получения чугуна, железа и стали, а именно: учение о восстановлении и окислении, о горении и горючем материале, о печах и огнеупорных материалах, о рудах, флюсах и шлаках. Здесь же собраны сведения о химическо-металлургических свойствах железа и его спутников, особенно важные для техника. Всему этому предпослан краткий обзор истории развития железной промышленности

UKR: Перший том цього видання містить у собі попередні відомості, необхідні для вивчення способів одержання чавуну, заліза і сталі, а саме: вчення про відновлення і окислення, про горіння і горючий матеріал, про печі та вогнетривкі матеріали, про руди, флюси і шлаки. Тут же зібрані відомості про хімічно-металургійні властивості заліза і його супутників, особливо важливі для техніка. Усьому цьому передує короткий огляд історії розвитку залізної промисловості