Архитектура промышленных зданий (промышленное зодчество)

RUS: Автор настоящего труда поставил себе задачей систематизировать имевшиеся в его распоряжении материалы по промышленному зодчеству и сделать попытку к созданию курса «Архитектуры промышленных зданий», который мог бы, с одной стороны, послужить руководством для высших учебных заведений, с другой же стороны явиться пособием для инженеров, практически работающих в затрагиваемых отраслях техники.

UKR: Автор цієї праці поставив собі завданням систематизувати матеріали з промислового зодчества, які були в його розпорядженні, і зробити спробу до створення курсу «Архітектури промислових будівель», який міг би, з одного боку, послужити керівництвом для вищих навчальних закладів, з іншого боку, з'явитися посібником для інженерів, що працюють у відповідних галузях техніки.