Исследование действительной работы металлоконструкций висячего мостового перехода для аммиакопровода через р. Днепр пролетом 720 м

RU: В статье представлены результаты более чем тридцатилетнего мониторинга за состоянием и исследованием действительной работы металлоконструкций уникального висячего мостового перехода, сданного в эксплуатацию в 1978 г. Приводятся основные проблемы и сложности, выявленные в процессе эксплуатации сооружения, а также авторские проектно-конструкторские решения по их ликвидации.

UK: У статті представлені результати більш ніж тридцятирічного моніторингу за станом та дослідженням дійсної роботи металоконструкцій унікального висячого мостового переходу, зданого до експлуатації у 1978 р. Приводяться основні проблеми та складнощі, які були виявлені в процесі експлуатації споруди, а також авторські проектно-конструкторські рішення щодо їх усунення.

EN: The results of more than 30-year monitoring and investigations of the real work state of exceptional suspended bridge steel structures made in 1978 are presented in the paper. The major problems and difficulties discovered in the process of the structure exploitation as well as authors’ design approaches for their elimination are given here.