Improvement of Cooling Regimes for the Formation of Mechanical Properties of Hot-Rolled Sheets

ENG: The global demand for hot-rolled sheets made of steel and non-ferrous alloys continues to grow steadily due to their versatility and wide range of applications. Hot-rolled products serve as a basis for further processing into cold-rolled materials used in the automotive industry and other sectors. At the same time, a significant portion of hot-rolled sheets is used directly in construction industry and mechanical engineering, as well as being in demand in the energy and shipbuilding industries. High requirements for strength, plasticity, durability and corrosion resistance of hot-rolled sheets dictate the need for precise control over temperature regimes throughout the entire technological process. Optimization of the pre-rolling heating and controlled cooling regimes of hot-rolled products allows the modification of the metal’s microstructure and mechanical properties. The use of mathematical modeling will allow for the study of thermal regimes and the development of recommendations for their improvement.

UKR: Споживання гарячекатаного листового прокату зі сталей та кольорових сплавів у світі стабільно зростає через його універсальність та широке застосування. Гарячекатаний листовий прокат є основою для подальшої переробки в холоднокатаний прокат для автомобілебудування та ін. Значна частина гарячекатаного листового прокату безпосередньо використовується у будівельний галузі та машинобудуванні, прокат затребуваний в енергетиці та суднобудуванні. Високі вимоги до міцності, пластичності, зносостійкості та корозійної стійкості гарячекатаного листового прокату вимагають ретельного контролю температурних режимів під час усього технологічного процесу. Оптимізація температурних режимів передпрокатного нагріву і контрольованого охолодження гарячекатаних листів дозволяє керовано змінювати мікроструктуру та механічні властивості металу. Використання математичного моделювання дозволить дослідити температурні режими та розробити рекомендації щодо їх вдосконалення.