Конференції-2023

Permanent URI for this community

UKR: Матеріали конференцій, що відбулися 2023
ENG: Proceedings of conferences held in 2023

Now showing 1 - 1 of 1

How Difficult Could it be? Experiences in Sharing and Adapting Open Educational Resources and Practices (presentation)
(Ukrainian State University of Science and Technologies, Dnipro, 2023) Corti, Paola; Buist-Zhuk, Mira
ENG: Open Educational Resources (OER) and Practices continue to offer valuable opportunities for librarians to upskill and engage in education more and more actively. In this presentation, Paola Corti (Politecnico di Milano and SPARC Europe, Italy) and Mira Buist-Zhuk (University of Groningen, Netherlands) come together to share two parallel experiences they have contributed to. In the first case study, Paola explores the intricate process of localising a Massive Open Online Course (MOOC) from English to Ukrainian, emphasising the challenges and solutions encountered during the translation and adaptation of this OER. Drawing from their second endeavour, Mira delves into the development and adaptation of a series of interactive workshops designed to empower educators and librarians in the publishing of open textbooks. By sharing these experiences, they aim to shed light on the practical complexities and rewarding moments involved in adapting and disseminating open educational resources and practices across diverse educational settings. This presentation will provide valuable insights for librarians, educators, and educational stakeholders looking to harness and multiply the potential of open education in their respective contexts.